diff --git a/presentations/dry-run/dry-run.qmd b/presentations/dry-run/dry-run.qmd
index 28e231f853bd71c169874a71f3bf53297e7fb863..f46c992f43615bc51f4d0cbc31cac04d918f3d10 100644
--- a/presentations/dry-run/dry-run.qmd
+++ b/presentations/dry-run/dry-run.qmd
@@ -34,7 +34,7 @@ entreprise
 ::: {.callout-important}
 Au tournant des années **2010**, l'avènement du **_cloud computing_** projette
 la virtualisation de plateforme dans une nouvelle ère de popularité et
-pertinence
+pertinence !
 :::
 
 ## Axiomes liés à la sécurité
@@ -120,7 +120,7 @@ Microsoft[^3]
 - Concept originel du **VMBR** (_virtual-machine based rootkit_)
 - Basé sur les hyperviseurs VMWare (Linux Target) et Virtual PC (Windows Target)
     - Manipulation de la séquence de boot pour se "glisser" en-dessous de l'OS
-        - **Réquiert un redémarrage**
+        - **Requiert un redémarrage**
     - Chargement de l'OS natif en tant que _guest_ à l'intérieur du VMM
 :::
 
@@ -133,15 +133,15 @@ Microsoft[^3]
 - \small Développé par Mme Joanna Rutkowska (Invisible Things Labs, Qubes OS)
 - \small VMBR utilisant les **instructions matérielles** exposées par les CPUs x86
 - \small \textbf{Premier exemple} d'un rootkit \textbf{HVM} (_hardware based virtual machine_)
-    - \footnotesize Basé initialement sur la technologie AMD-V (Pacifica, _aka_ SVM) puis
+    - \footnotesize Basé initialement sur la technologie AMD-V (Pacifica, _aka_ SVM), puis
     porté sur Intel VT-x
 :::
 
 . . .
 
 ::: {.callout-warning}
-\scriptsize Migration de l'OS natif **à la volée**, ne réquiert pas de démarrage du système.
-Est simplement chargé en tant que pilote Windows (`.sys`)
+\scriptsize Migration de l'OS natif **à la volée**, ne requiert pas de
+redémarrage du système, est simplement chargé en tant que pilote Windows (`.sys`)
 :::
 
 [^4]: [Subverting Vista™ Kernel For Fun and Profit](https://media.kasperskycontenthub.com/wp-content/uploads/sites/43/2008/08/20084218/BH-US-06-Rutkowska.pdf)
@@ -153,7 +153,7 @@ Est simplement chargé en tant que pilote Windows (`.sys`)
 ::: {.incremental}
 - Concerne l'architecture x86 pour Intel VT-x
 - Détection du CPU et de ses capacités pour la virtualisation (_support for VMX_)
-    - Appel à `cpuid` avec `eax = 1` (bit 5 de `ecx`)
+    - Appel à `cpuid` avec `eax = 1` (bit 5 _set_ de `ecx`)
 - Vérification du _"feature control"_ MSR (_"model specific registers"_) pour
 déterminer si la virtualisation n'a pas été désactivée depuis le BIOS.
 - Initialisation de la région **VMXON** associée à une future VM