diff --git a/0.objectifs/index.html b/0.objectifs/index.html
index d96234dbeb47ecc041a12ab4c72ae121e08a3830..19d974d8cbc2b7866515dd29faf9a56c3184c453 100644
--- a/0.objectifs/index.html
+++ b/0.objectifs/index.html
@@ -32,8 +32,12 @@
 					<h1>Systèmes d'exploitation</h1>
 					<p class="author">Guillaume Chanel</p>
 					<ol>
+						<li>Fichiers, dossiers et systèmes de fichiers</li>
+						<ul>
+							<li><a href="../6.files">Les fichiers et les répertoires sous UNIX</a></li>
+							<li><a href="../9.filesystems">Les systèmes de fichiers</a></li>
+						</ul>
 						<li><a href="../1.processes/">Processus et virtualisation</a></li>
-                        <li class="slide-menu-item"><a href="../6.files">Les fichiers et les répertoires sous UNIX</a></li>
                         <!-- <li class="slide-menu-item"><a href="../7.io">Les entrées / sorties (I/O)</a></li> -->
 						<li>Communications inter-processus</li>
 						<ul>
diff --git a/menu.html b/menu.html
index 5b403aad09d527c837751896d3df75dcde15e578..9c995e6f6bf9f8afacfd860f93d011fabb8219e3 100644
--- a/menu.html
+++ b/menu.html
@@ -1,7 +1,11 @@
 <ul class="slide-menu-items">
   <li class="slide-menu-item"><a href="../0.objectifs">Objectifs</a></li>
+  <li class="slide-menu-item">Fichiers, dossiers et systèmes de fichiers</li>
+  <ul style="margin-left: 10%">
+    <li class="slide-menu-item"><a href="../6.files">Les fichiers et les répertoires sous UNIX</a></li>
+    <li class="slide-menu-item"><a href="../9.filesystems">Les systèmes de fichiers</a></li>
+  </ul>
   <li class="slide-menu-item"><a href="../1.processes/">Processus et virtualisation</a></li>
-  <li class="slide-menu-item"><a href="../6.files">Les fichiers et les répertoires sous UNIX</a></li>
   <!-- <li class="slide-menu-item"><a href="../7.io">Les entrées / sorties (I/O)</a></li> -->
   <li class="slide-menu-item">Communications inter-processus</li>
   <ul style="margin-left: 10%">