diff --git a/Main.tex b/Main.tex
index 4d3c0d20d92af8756767256c7a48fea83e0f95a6..2e75c37dbe3a04bab91070312e1b109c12ebcab9 100644
--- a/Main.tex
+++ b/Main.tex
@@ -171,7 +171,7 @@
 		\item https://www.bbc.com/news/technology-65047304
 		\item https://simonwillison.net/2022/Sep/12/prompt-injection/
 		\item https://spectralops.io/blog/ai-ml-in-code-githubs-copilot-leak/
-		\item https://www.theverge.com/2023/7/9/23788741/sarah-silverman-openai-meta-chatgpt-llama-copyright-infringement-chatbots-artificial-intelligence-ai
+		\item  https://www.theverge.com/2023/7/9/23788741/sarah-silverman-openai-meta-chatgpt-llama-copyright-infringement-chatbots-artificial-intelligence-ai
 	\end{itemize}
 \end{frame}
 
diff --git a/Sections/3-Limites.tex b/Sections/3-Limites.tex
index 1a78ee070541ad8f2cd5e913bca093806ecc4838..ff6806d64a026d168d0b5fe21ae6d6596848b44c 100644
--- a/Sections/3-Limites.tex
+++ b/Sections/3-Limites.tex
@@ -38,11 +38,17 @@
 
 \begin{frame}[fragile]
 \frametitle{Training}
-	\begin{itemize}
-		\item Content = all internet until a given date
-		\item What about copyright ?
-		\item How is it protected against dangerous ideas ?
-	\end{itemize}
+	\begin{multicols}{2}
+		\begin{itemize}
+			\item Content = all internet until a given date
+			\item What about copyright ?
+			\item How is it protected against dangerous ideas ?
+		\end{itemize}
+		\framebreak
+		
+		\includegraphics[height=7cm]{sonic}
+		
+	\end{multicols}
 \end{frame}
 
 \begin{frame}[fragile]