diff --git a/index.md b/index.md
index 4310c921f9d97df4cb729e5d3343d588278e8f52..44897d90b7d07b3bd190b937ac3fa028190c3f80 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -26,10 +26,19 @@ corrige: false
 <video width="640" poster="figs/intro.svg" height="360" controls="true" autoplay="false">
    <source src="videos/malaspinas.mp4" type="video/mp4">
 </video>
-<iframe poster="figs/intro.svg" title="omhepia's player frame" src="https://player.twitch.tv/?channel=omhepia&parent=www.example.com" frameborder="0" allowfullscreen="true" scrolling="no" height="378" width="620">
+
+<iframe poster="figs/intro.svg" title="omhepia's player frame" src="https://player.twitch.tv/?channel=omhepia&parent=malaspinas.academy" frameborder="0" allowfullscreen="true" scrolling="no" height="360" width="590">
+</iframe>
+
+<iframe
+  id="chat_embed"
+  src="https://www.twitch.tv/embed/omhepia/chat?parent=malaspinas.academy"
+  height="360"
+  width="252">
 </iframe>
 </div>
 
+
 La chaîne *twitch* de mes cours se trouve sur <https://www.twitch.tv/omhepia>
 
 :::::::::::::: {.columns}