diff --git a/02_lois_de_newton.md b/02_lois_de_newton.md
index 2ec552d9e6ca78203b3f9ad1db306c637c6ff6b2..22bb8a77882d6a4176049ade84c0dc5f549de922 100644
--- a/02_lois_de_newton.md
+++ b/02_lois_de_newton.md
@@ -206,9 +206,9 @@ Travail pratique (Librairie de manipulation de vecteurs) #
 Écrire une librairie de manipulation de vecteur en deux dimensions (par groupe de 5).
 
 0. Écrire la structure de données contenant un vecteur à deux dimensions.
-1. Écrire sur papier quelles sont les fonctionnalités désirées de notre librairie.
+1. Écrire sur papier quelles sont les fonctionnalités désirées de notre librairie (faire valider par votre prof préféré).
 2. Écrire les entêtes de fonctions.
-3. Implémenter les fonctions.
+3. Implémenter les fonctions (travail individuel).
 
 ---