Add mdbook-linkcheck as a dependency