Added new validation guests

Updated lab-virtual_game_machine.md accordingly

labs/lab-virtual_game_machine/lab-virtual_game_machine.md

@@ -357,13 +357,16 @@ Pour vous aider à tester votre VMM et vous assurer que son comportement est cor
 
 Le binaire de l'hyperviseur complet à réaliser vous sera également fourni afin que vous puissiez vérifier que le code de votre guest est également correct.
 
-## Guests à disposition
+## Guests de validation
 
 Plusieurs guest OSes sont mis à votre disposition afin que vous puissiez valider que le comportement de votre VMM est correct. Ces guests se trouvent dans le répertoire `validation/guests`. Voici la liste avec une brève description de ce qu'ils réalisent et le comportement attendu par le VMM\ : 
 
-### guest_pv_1.bin
+### `guest_console_pv.bin`
+\vspace{-.3cm}
 
-Ce guest réalise 11 hypercalls afin d'afficher du texte sur la console virtuelle. Le texte affiché par le VMM est donné ci-dessous\ :
+Ce guest réalise 11 hypercalls n°1 afin d'afficher du texte sur la console virtuelle.
+
+Le texte affiché par le VMM est illustré ci-dessous\ :
 
 \footnotesize
 ```
@@ -380,3 +383,32 @@ Hello from Guest OS (8/9)
 Hello from Guest OS (9/9)
 ```
 \normalsize
+
+### `guest_timer_pv.bin`
+\vspace{-.3cm}
+
+Ce guest réalise une boucle infinie dans laquelle un "." est affiché chaque 200000 micro-secondes.
+Chaque texte affiché utilise l'hypercall n°1. La temporisation est réalisée via l'hypercall n°2.
+
+Le texte affiché par le VMM est illustré ci-dessous\ :
+
+\footnotesize
+```
+Delay: 200000 us (pv)
+...............................
+```
+\normalsize
+
+### `guest_timer_phys.bin`
+\vspace{-.3cm}
+
+Ce guest est identique au guest précédent, au détail près qu'il programme le timer réel (physique) plutôt que virtuel.
+
+Le texte affiché par le VMM est illustré ci-dessous\ :
+
+\footnotesize
+```
+Delay: 200000 us (phys)
+...............................
+```
+\normalsize